Mittwoch, 6. Februar 2008

การออกเสียงพยัญชนะ และ สระ ในภาษาเยอรมัน


การออกเสียงพยัญชนะ และ สระ ในภาษาเยอรมัน

A

อา

B

เบ

C

เซ

D

เด

E

เอ

F

เอฟ

G

เก

H

คา

I

อี

J

ยท

K

คา

L

เอล

M

เอม

N

เอน

O

โอ

P

เพ

Q

คู

R

แอร

S

เอส

T

ที

U

อู

V

เฟา

W

เว

X

อิกซ

Y

อึปซิลอน

Z

เซ่ด

ในฐานะที่เราเป็นชาวต่างชาติ การออกเสียงคำในภาษาเยอรมันอาจจะไมาชัดเท่าที่ควร
ดังนั้น อาจจะต้องสะกดคำบางคำให้เขา หรือ

เมื่อเขาถามชื่อของเรา และไม่เข้าใจ เขาอาจจะถามว่า สะกดอย่างไร และ หากเราออกเสียงบางคำไม่ชัด เราอาจจะใช้วิธีบอกตัวสะกด แบบข้างล่างได้

ตารางคำแทนเสียง ซึ่งทางยุโรป ใช้เป็นมาตรฐาน

Buchstabe

Deutschland
DIN 5009

Englisch/
International

Schweiz

Österreich

A

Anton

Alpha

Anna

Anton

Ä

Ärger

Äsch (Aesch)

Ärger

B

Berta

Bravo

Berta

Berta

C

Cäsar

Charlie

Cäsar

Cäsar

Ch

Charlotte

Christine

D

Dora

Delta

Daniel

Dora

E

Emil

Echo

Emil

Emil

F

Friedrich

Foxtrot

Friedrich

Friedrich

G

Gustav

Golf

Gustav

Gustav

H

Heinrich

Hotel

Heinrich

Heinrich

I

Ida

India

Ida

Ida

J

Julius

Juliett

Jakob

Julius

K

Kaufmann

Kilo

Kaiser

Konrad

L

Ludwig

Lima

Leopold

Ludwig

M

Martha

Mike

Marie

Martha

N

Nordpol

November

Niklaus

Nordpol

O

Otto

Oscar

Otto

Otto

Ö

Ökonom

Örlikon

Österreich

P

Paula

Papa

Peter

Paula

Q

Quelle

Quebec

Quasi

Quelle

R

Richard

Romeo

Rosa

Richard

S

Samuel (เป็นทางการไม่ค่อยพบบ่อย);

Siegfried (ไม่เป็นทางการ แต้ใช้บ่อย)

Sierra

Sophie

Siegfried

Sch

Schule

Schule

ß

Eszett

scharfes S

T

Theodor

Tango

Theodor

Theodor

U

Ulrich

Uniform

Ulrich

Ulrich

Ü

Übermut

Übermut

Übel

V

Viktor

Viktor

Viktor

Viktor

W

Wilhelm

Whiskey

Wilhelm

Wilhelm

X

Xanthippe

X-Ray

Xaver

Xaver (früher: Xanthippe)

Y

Ypsilon

Yankee

Yverdon

Ypsilon

Z

Zacharias (เป็นทางการไม่ค่อยพบบ่อย); Zeppelin (ไม่เป็นทางการ แต้ใช้บ่อย)

Zulu

Zürich

Zürich

(เมื่อก่อนใช้Zeppelin)


โฮมเพจซึ่งไม่ได้อยู่ในเครือข่ายของเรา แต่มีสาระ
น่าสนใจ ลองคลิกไปอ่านการออกเสียงพยัญชนะดูนะคะ



http://dict.tu-chemnitz.de/de-en/lists/111alpha.html

Keine Kommentare: